Know Before You Go:

Find current travel restrictions, wildfire info, and other key resources. Learn more

CLOSE
列治文

更新時間: 7月6日,上午11時正

BC省正處於重啟計劃的第三階段,歡迎來自加拿大各地的遊客在BC省安全和負責任地旅行。瀏覽 exploreBC.com 了解更多旅行建議、優惠詳情以及最新資訊。

如果你是國際遊客,加拿大邊境仍限制非必要出行的人士入境,包括已接種疫苗的人士。

如果你是旅遊業界,請點擊此處瀏覽BC省旅遊局的官方網站,查詢有關新型冠狀病毒疫情期間的相應措施更新。

出行資訊更新

BC省應對新型冠狀病毒疫情之措施

  • BC省正處於重啟計劃的第三階段,歡迎來自加拿大各地的遊客在BC省安全和負責任地旅行。瀏覽exploreBC.com了解更多旅行建議、優惠詳情以及最新資訊。
  • 室內和室外用餐均不設人數限制
  • 加拿大邊境仍然禁止國際遊客入境,包括已接種疫苗的遊客。國際遊客可趁現在先計劃暢想如何遊覽BC省,待邊境開放時再到訪。
  • 有關目前禁制令的更多詳情,請瀏覽:gov.bc.ca/COVID-19

本省開設了一個提供超過 110 種語言的電話查詢熱線,專門為BC省居民提供有關新型冠狀病毒的非醫療資源,包括有關旅遊建議和社交距離的最新信息。歡迎致電 1-888-COVID19 (1-888-268-4319) 或通過短信 1-888-268-4319 查詢。(星期一至星期日上午7點30分至晚上8點)

重要資訊

邊境信息

加拿大邊境

加拿大邊境禁止觀光遊客入境,國際遊客可趁現在先計劃暢想如何遊覽BC省,待邊境開放時再到訪。

雖然目前還沒有確定重開邊境的日期,一旦我們有確實日期時,將在此網站公佈消息,我們期待盡快能迎接各國旅客。

請瀏覽加拿大邊境服務局網站,以查閱最新消息

本省邊境

BC省正處於重啟計劃的第三階段,歡迎來自加拿大各地的遊客在BC省安全和負責任地旅行。瀏覽exploreBC.com了解更多旅行建議、優惠詳情以及最新資訊。

更多有關本省邊境和目前旅遊限制的資訊,請瀏覽BC省針對疫情的旅行相應措施

 

開放設施

BC省的旅遊企業目前已經開放並準備好讓加拿大居民以安全和負責任的方式體驗,但這仍然不代表一切已回到往常一樣,我們建議您與想要前往的旅遊商家聯繫,以了解最新的實地信息。以下是一些實用資訊,助您了解更多。

遊客中心

如果您想聯繫當地的旅遊專家,可以去了解全省超過 100 多個社區所屬的遊客中心和攤位,它們構成了 BC 遊客服務網絡。

住宿

請參閱BC省住宿列表,獲取屬於您社區的完整住宿清單,當中包括酒店、民宿和露營地等。

景點

請參閱提供旅遊體驗服務的公司列表,了解您所在社區的完整景點列表。

原住民體驗

請參閱BC原住民旅遊局網站,查看目前BC省正開放的原住民旅遊體驗列表,並了解他們提供有關如何負責任地暢遊的寶貴提示。

旅遊優惠

查閱最新的旅遊優惠和折扣,計劃您的BC之旅。

山火

由於BC 省的炎熱和乾燥天氣已持續了一段長時間,本省有些地區目前仍正在處理山火,因此BC省的篝火禁令已正式生效。幸好BC省是個地大物博且多樣化的地方,有許多沒有受到直接影響的地區正在營業並十分期待您的到臨。

我們建議您在出發前查看最新的實地信息,以便做出明智的旅行決定以應對變幻莫測的情況。除了與您的住宿供應商聯繫,以下是一些其他實用的資訊:

如要報告山火,請在手機上撥打 *5555 或撥打免費電話 1-800-663-5555。

BC省渡輪

查看bcferries.com,了解所有乘搭BC渡輪的出行需知。

強烈建議出發前先預訂,如果你對乘搭BC省渡輪有任何疑問,可以聯繫 1-888-BC Ferry,或查閱 http://www.bcferries.com/contact-us。

徒步旅行、海灘和公園

精明探險

今個夏天,許多遊客都希望以不同的方式體驗戶外活動,例如在征服新的登山路線、騎越野單車或學習划獨木舟。無論你計劃哪種戶外活動,請提前進行研究並做好準備。謹記3個要訣﹕計劃旅程、訓練以及攜帶必需品,並將它們應用到你所有的戶外探險中。

無痕山林

在 BC 戶外活動時,請愛惜大自然,甚至使環境比您到達前的狀態更好。尊重當地的野生動物,盡量減少營火對環境的影響,並且查閱 BC山火服務處(BC Wildfire Service) 的生火禁令和防火安全提示,以及收拾好你帶來的物品,並妥善處理廢物。這些都是〝無痕山林〞的其中一些關鍵原則,無痕山林是一套七項的準則,用於負責任地享受戶外活動,同時最大限度地減少對環境的影響。

提示:瀏覽 LeaveNoTrace.ca ,了解有關負責任​​的戶外休閒活動之詳細信息

國家公園(加拿大公園)

查看加拿大公園網站,了解有關BC省國家公園的最新資訊,例如環太平洋(包括西海岸步道)、優鶴、庫特尼、冰川、瑞佛史托克山和瓜依哈納斯。

省立公園(BC 公園)

如欲查詢更多有關BC省立公園的資訊,請訪問 BC公園網站

休閒場地和小徑 (RSTBC)

如欲查詢更多資訊,請訪問BC省的休閑場地和步道

注意:休閒場地和小徑通常經由資源道路進入,也稱為森林服務道路 (FSR)。BC省之資源道路的建造或維護標準與公共高速公路不同,還有許多額外的危險,例如粗糙、鬆散的礫石、坑洼、尖角、大型工業車輛和其它沒有標記的危險地方,適合車身較高的全輪驅動車輛。某些汽車保險範圍不包括這些路段,記謹在駕車前往這些道路前,檢查你的保險範圍。前往森林服務道路前,請查閱道路安全、道路使用規定、和道路政策信息。如欲查詢更多資訊,請瀏覽BC省政府網站

地區和市政公園

並非所有公園都屬於國家或省級管轄範圍,許多是由地區或市政公園委員會管理,他們制定自己的規則、規定,以及決定開放或閉園等措施以確保遊客安全。在計劃到訪前,請謹記查核公園的網站以了解最新更新。

在BC省露營

今年夏天,許多遊客都希望在BC省的戶外空間露營。請提前計劃,並確保您將採取所有適當的措施來度過安全愉快的時光。強烈建議提前預訂。

有關安全提示,請參閱針對新型冠狀病毒的露營和露營車貼士

露營人士守則

請負責任地露營並遵守露營人士守則

私人露營地和露營車公園

如欲尋找當地社區的露營場地和露營車公園的完整名單,請瀏覽BC露營地和露營車網站

省立公園(BC 公園)

今年,BC省居民可以在整個夏季擁有優先權預訂BC公園的露營地而從2021年7月8日開始,非BC省居民亦可預訂本季任何仍未被預訂的日子,市民可到DiscoverCamping.ca進行預約(最早可以提前兩個月預約)。在 bcparks.ca/operating查閱每個公園可供預約的日期。政策信息可於 bcparks.ca/covid-19/camping-2021 查閱。

其它資訊:

休闲场地和步道 (RSTBC)

出发前,请检查您计划到访的景点或步道的资讯,包括有可能影响行程的关闭、警报或其他警告等。如欲查询更多信息,请浏览 RCTBC网站

注意:休閒場地和小徑通常經由資源道路進入,也稱為森林服務道路 (FSR)。BC省之資源道路的建造或維護標準與公共高速公路不同,還有許多額外的危險,例如粗糙、鬆散的礫石、坑洼、尖角、大型工業車輛和其它沒有標記的危險地方,適合車身較高的全輪驅動車輛。某些汽車保險範圍不包括這些路段,記謹在駕車前往這些道路前,檢查你的保險範圍。前往森林服務道路前,請查閱道路安全、道路使用規定、和道路政策信息。如欲查詢更多資訊,請瀏覽BC省政府網站

國家公園(加拿大公園局)

如想在國家公園預約露營地,請瀏覽加拿大公園預約網站

道路和駕駛

查詢路況

出發前,謹記查看 BC省運輸署 (DriveBC)提供的路況資料,以了解你計劃路線的當前狀況,包括即時影像、封閉道路、施工地段、或改道路線。

查看天氣情況

BC省多山的地形下,天氣情況可以在短時間內突變,在海拔較高的山路中,任何月份都可能降雪。出發前,謹記查看計劃旅程中的目前天氣狀況和天氣警報。根據路面情況駕駛。如果天氣情況不理想(例如﹕科基哈拉沿線有降雪警告),請延遲駕駛直到天氣和路面情況好轉,或考慮替代路線或其它交通工具。

冬季輪胎

BC 省的冬季道路上可能會有冰雪。在 10 月 1 日至 4 月 30 日期間,不論道路上是否有雪,所有行駛車輛都必須換裝冬季輪胎,才能於BC省的所有高速公路上合法行駛。請參閱BC省政府網站了解有關冬季輪胎要求的詳情。

BC省的道路規則

無論你是BC 省的新駕駛,還是需要復習本省道路規則,請參閱 ICBC 的駕駛指南以,更新你的知識和技能。

滑雪

BC省 2020/21 的滑雪季現已結束。按此瀏覽滑雪和單板滑雪,了解下一個季節的活動詳情。

如果你正考慮計劃前往BC省的偏僻山區旅行,請參閱加拿大雪崩安全中心的雪中安全指引和BC機智冒險計劃(BC AdventureSmart)提供的3個大家都應該知道的冬季戶外安全提示以保人身安全。

新型冠狀病毒的醫療信息

如果你有症狀:

任何在BC 省開始感到不適的人,都可以到當地醫院或緊急護理中心尋求醫療服務。

注意:對於疑似新冠狀病毒病例,請務必先致電醫院、醫生或緊急護理中心尋求建議。在語言溝通語言上出現障礙時,旅遊經營者、住宿供應商、和其它旅遊相關公司可代為聯繫醫療保健專業人員來提供支援。 (新型冠狀病毒感染的症狀包括但不限於﹕發燒、咳嗽、喉嚨痛、疲勞、和呼吸困難。

對於在BC省任何懷疑自己可能有新型冠狀病毒症狀的人,你必須向醫療保健專業人員提供以下信息(通過電話):

  • 你的症狀;
  • 你曾經到訪、工作或生活過的地點;
  • 你有否曾與病人密切接觸,尤其是出現發燒、咳嗽或呼吸困難的人

重要的電話號碼

國際手機在加拿大通訊網絡上都能撥打以下電話號碼:

  • 如屬非緊急情況,請撥打 8-1-1(聽障人士請撥打 7-1-1)。這是一條由 HealthLink BC 運營的免費省級健康資料和建議的電話熱線,同時提供 130 多種語言的翻譯服務。
  • 在緊急情況下,請撥打 9-1-1。
  • 按此尋找BC省最近的醫院或健康中心。

加拿大公共衛生局

加拿大公共衛生局 (PHAC) 正在與各省、地區、和國際夥伴(包括世界衛生組織)合作,積極監測情況。每當接收新訊息後,公共衛生風險將重新評估,以及發佈到政府的新型冠狀病毒疫情更新頁面。目前加拿大人面臨的風險被認為較高,這代表此疫情已經對我們的醫療保健系統產生了重大影響,而非感染風險。如果我們現在不將感染人數減低,新增的病例將可能影響加拿大人的可用醫療資源。目前的評估顯示,以下人士如若受感染,將有較大的機會出現更嚴重後果:

  • 65 歲或以上
  • 免疫系統受損
  • 有自身健康問題

出國旅行會增加染疫的風險,因此,加拿大政府建議你避免在加拿大境外進行非必要的旅行(包括遊輪),直到另行通知。

加拿大是按照防範疫情的相關計劃和指引,以政府一體式應對新冠疫情。有關國家應對病毒爆發的概述,包括全國性的更新、旅行建議、和官方資料來源的網頁連結等,請瀏覽 PHAC 的冠狀病毒病 (COVID-19):加拿大的應對措施

如有任何疑問,請致電加拿大衛生部的新型冠狀病毒疫情信息熱線:1-833-784-4397,或電郵至:[email protected]

世界衛生組織

世界衛生組織 (WHO) 和世界旅遊組織 (UNWTO) 就“國際合作是遏止新型冠狀病毒的關鍵”發表了聯合聲明。按此閱讀

隨時了解情況